Команда попадает в межпространственный гладиаторский турнир: путешественница во времени Рене телепортирует братьев прямо из логова в другое измерение, где Совет измерений насильно сгоняет лучших бойцов галактики на арену. Победители продолжают участие, проигравших отправляют в лагерь рабов — навсегда. Читается как ситком на стыке «Гладиатора» и «Спартака» — с фирменным черепашьим юмором и хаосом. Жирные линии, яркие цвета сменяются стальными коричневыми и синими тонами арены, создавая футуристическую, холодную и грязную атмосферу.