Экипаж Галактики получает секретное задание, которое может изменить ход войны с сайлонами. Операция требует проникновения в тыл врага и добычи критически важной информации. Классическая военная фантастика с элементами шпионского триллера. Напряжённая атмосфера космической войны сочетается с интригами и тайными операциями в духе лучших эпизодов оригинального сериала.