Флот «Галактики» попадает в карманную вселенную, созданную демоническим Иблисом. Адама заперт в ментальной ловушке, а Аполлон с командой высаживается на планету, где сталкивается с Меклонами — киборгами из живых существ. Сайлоны просят у людей убежища от неизвестной угрозы. Классическая космоопера превращается в хоррор с элементами мистики. Атмосфера напоминает «Событие горизонта» — клаустрофобия замкнутого пространства и ужас перед неведомым злом. Знакомые герои оказываются в ловушке, где реальность подчиняется законам кошмара.