Баффи и её друзья наслаждаются редким периодом покоя, когда внезапная катастрофа обрушивается на Сан-Франциско. Правительство обвиняет в происшествии людей со сверхъестественными способностями и начинает их принудительную регистрацию и изоляцию в «безопасных зонах». История превращается в мрачную антиутопию о гражданских правах и государственном контроле. Атмосфера напоминает фильмы о концлагерях, где привычные герои оказываются бесправными узниками собственного государства.