Команда бывших пленников корпорации Cyberdata продолжает охоту на своих создателей, срываясь то в Гватемалу выручать пленного агента, то в подпольные лаборатории, где враги превращают людей в киборгов-охотников. Волюм получил регулярную ежемесячную серию, а первые выпуски пересекались с WildC.A.T.s в сюжете "Killer Instinct". Параллельно герои разбираются с собственными сбоями памяти и предательствами внутри команды. Это плотный экшен девяностых — с кибернетикой, корпоративным заговором и постоянным чувством, что враг может оказаться рядом. Тон нервный, местами параноидальный: своих не всегда отличишь от чужих. Похоже на смесь боевика про спецназ и научной фантастики про контроль над разумом, с фирменной для той эпохи Image агрессивной прорисовкой и мышечной динамикой кадра.