Во время смертельной жары в Нью-Йорке серийный убийца терроризирует город, доводя жителей до предела. Мэтт Мердок расследует преступления, пытаясь остановить маньяка и не дать Адской Кухне окончательно погрузиться в хаос. Жара усиливает напряжение, превращая каждую ночь в испытание. Мрачный детектив с элементами психологического триллера. Атмосфера давящая и клаустрофобная — город превращается в раскалённую ловушку. Напоминает нуарные фильмы о серийных убийцах, где жара становится дополнительным персонажем истории.