Мелкий преступник Турк находит один из Камней Бесконечности и решает использовать его для захвата криминального трона Нью-Йорка. Сорвиголова вступает в схватку с Турком, но обнаруживает странную особенность — он не может видеть артефакт. Герой пытается остановить амбициозного гангстера и передать камень Мстителям. Классическая уличная история с космическим элементом, где глобальная угроза проникает в привычные декорации Адской Кухни. Читается как детективный боевик с мистическим подтекстом — знакомые персонажи попадают в ситуацию, которая их явно превосходит. Напоминает эпизод сериала, где локальный конфликт неожиданно связывается с большой вселенской интригой.