Диана расследует убийство королевы Ипполиты, но её связывают политические ограничения. Она привлекает к делу Кэсси Сэндсмарк, а Яра Флор участвует в состязании амазонок, надеясь восстановить память о погибшей матери. Тем временем за Вратами Рока растёт древнее зло. Детективная история на фоне мифологического турнира. Напряжение нарастает медленно, как в политическом триллере, где каждый персонаж скрывает мотивы. Красивая рисовка и глубокие флешбеки создают ощущение эпической саги о наследии и семейных тайнах.