Хоукай мучается виной после убийства Халка и отправляется помогать обычным людям в забытых уголках Америки. Он расследует отравление воды в резервации коренных американцев и объединяется с местным шерифом Красным Волком против корпорации, которая крадёт подземные источники. Читается как социальная драма с элементами детектива — герой ищет искупление через реальные проблемы простых людей. Атмосфера напоминает роуд-муви о странствующем стрелке, который борется с несправедливостью вдали от мегаполисов и космических угроз.