Джек Монро, бывший напарник Капитана Америки, пытается понять, возможно ли искупление. Он путешествует по стране, изучая прошлое членов команды Громовержцев, и ищет ответ на мучительный вопрос: можно ли простить себе преступления, совершённые под чужим контролем. Его путь приводит к неожиданной встрече с бывшим врагом. Это меланхоличное дорожное приключение, наполненное рефлексией и тихой грустью. История похожа на нуарный вестерн, где герой ведёт внутренний диалог о природе вины. Рисунок выдержан в классическом стиле, создавая ощущение потерянной главы из девяностых.