Десятый Доктор и Марта хотят просто зайти в магазин за молоком, а ТАРДИС забрасывает их в лабиринт из тысяч говорящих портретов. Каждая картина хранит фрагмент сознания умершего — последние мысли перед смертью. Доктор вспоминает девушку, с которой когда-то путешествовал, и отправляется искать её могилу — на планете, где показывать эмоции строго запрещено. Атмосфера — тихая, меланхоличная, почти призрачная: шёпот мёртвых среди рамок портретов создаёт ощущение музея скорби, а не приключенческого экшена. Это скорее камерная притча о памяти и подавленных чувствах, чем гонка со спасением мира — ближе к тихой драме с налётом хоррора, чем к динамичной фантастике.