Молодой повстанец Ян попадает на первое задание с Ханом Соло, но вместо героических подвигов видит, как его кумир сдается имперцам и они оказываются в тюрьме. Параллельно агент-тви'лек разочаровывается в принцессе Лее, бывший штурмовик работает с Чубаккой, а имперский шпион следит за Люком Скайуокером. Четыре истории показывают легендарных героев глазами обычных людей — без пафоса и героической позы. Читается как шпионский триллер с элементами комедии, где мифы разбиваются о суровую реальность войны.